Cotidiano

LÍNGUA ENTRAGEIRA

Conheça significado de expressões em inglês a tempo do Enem

É importante estar atento a termos que podem confundir os estudantes na hora do exame

Por Redação

31 de outubro de 2019 | 10:04

Foto: Reprodução/Internet

Falta pouco para um dos principais exames que avalia o conhecimento dos alunos no país. São mais de 5 milhões de inscritos para o Exame Nacional do Ensino Médio (Enem), de acordo com dados divulgados pelo Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep).

As notas obtidas são porta de entrada para cada vez mais universidades públicas e privadas brasileiras. No primeiro dia de prova, que acontece em 3 de novembro, serão aplicadas cinco questões de língua estrangeira – que podem ser de inglês ou espanhol, de acordo com a escolha realizada na inscrição.

Com o objetivo de auxiliar nas questões de inglês, a Babbel, aplicativo de idiomas, preparou um material para ajudar com algumas colocações do inglês que podem ser traiçoeiras.

As questões normalmente envolvem interpretação de texto, por isso, é importante estar ligado aos phrasal verbs, que são verbos acompanhados de uma preposição ou advérbio que podem alterar completamente o sentido da construção. Alguns exemplos mais populares são:

Verbo: run (correr)
Phrasal verb: run out (terminar, usar ou vender todo o estoque de algo)

Verbo: find (encontrar, achar)
Phrasal verb: find out (descobrir algo)

Verbo: think (pensar)
Phrasal verb: think over (considerar).

Verbo: carry (carregar)
Phrasal verb: carry away (ficar empolgado)

Verbo: look (olhar)
Phrasal verb: look forward (esperar por algo ansiosamente)

Verbo: get (pegar)
Phrasal verb: get by (sobreviver, conseguir se virar);
Phrasal verb: get over (superar algo, como, por exemplo, uma decepção ou uma doença);
Phrasal verb: get up (levantar);
Phrasal verb: get in (entrar);
Phrasal verb: get along with (se dar bem com).

Verbo: fall (cair)
Phrasal verb: fall apart (desmoronar, no sentido literal ou figurado).

Verbo: cut (cortar)
Phrasal verb: cut up (cortar em pequenos pedaços).
Phrasal verb: cut off (eliminar, interromper).
Phrasal verb: cut out (eliminar, recortar)
Phrasal verb: cut in (intervir)

Verbo: sort (separar)
Phrasal verb: sort it out (resolver algo/algum problema).

Verbo: turn (virar)
Phrasal verb: turn it off (desligar, apagar).

Verbo: take (levar)
Phrasal verb: take care (cuidar, tomar cuidado)

Verbo: run (correr)
Phrasal verb: run into (esbarrar, encontrar por acaso)

Verbo: eat (comer)
Phrasal verb: eat out (comer fora, comer em um restaurante).

Verbo: shut (fechar)
Phrasal verb: shut up (calar)

Verbo: work (trabalhar)
Phrasal verb: work it out (dar um jeito, achar uma solução).

Conhecer estas e outras expressões pode ajudar a ser mais assertivo na prova. A dica, que vale não só para o Enem, mas para todas as provas que estão por vir, é ler o texto com cautela, evitando a tradução simultânea e literal das frases, para ter tempo de assimilar expressões com significados distintos como essa. É importante também ficar atento aos enunciados e entender qual pergunta está sendo feita. Por fim, não deixe para decidir as respostas ou passá-las para o gabarito de última hora.

 

RECOMENDAMOS

LUTO

Ex-piloto de Stock Car morre após acidente aéreo no NE

BANG BANG

Homens são mortos pela PM após série de assaltos na ZN

CASOS DE POLÍCIA

Condenado homem que tentou matar irmão por cerveja

CONGRESSO

Senado pode concluir votação da PEC Paralela à Reforma

PODER

RN será governado pelo vice de Fátima até 4 de dezembro

MEIO AMBIENTE

Em 78 dias, óleo avança e desafia investigação

POLÍCIA CIVIL

Protesto deixa RN com um delegado para 38 cidades

Wordpress Post 1573831158 9739866

comentários